It has been a week now since the housing office received my last letter.
They have not contacted me since.
Given that before, they had reacted to my letters within a day, I assume for now that they have dropped the request to remove my air conditioner.